Here is a Telugu Joke with pronunciation in Tamil as well as translation in Tamil and English.
ఇంటింటా నవ్వుల పంట
இன்டிண்டா நவ்வுல பண்ட
భర్త: ఏమోయ్.. బోనస్ వచ్చింది. నీకు పట్టుచీర.
பர்த: ஏமோய் போனஸ் வச்சிந்தி. நீகு பட்டுசீர.
భార్య: నన్ను అడక్కుండా ఎందుకు కొన్నావసలు?
பார்ய: நன்னு அடக்குண்டா எந்துக்கு கொன்னாவஸலு?
ఈ రంగు నాకు సరిపోదు.
ஈ ரங்கு நாகு சரிபோது.
ఇంత పెద్ద అంచు అంటే నాకు చిరాకు,
இந்த(1) பெத்த அஞ்சு(1) அண்டே நாகு சிராகு,
ఈ గీతలు ఒక్కోటి 0.67 మిల్లీమీటర్లున్నాయి.
ஈ கீ(3)தலு ஒக்கொடி 0.67 (ஸுன்ன பாயிண்ட் அரவையேடு) மில்லிமீட்டர்லுன்னாயி.
కనీసం 1.487922. మిల్లీమీటర్లుంటే తప్ప
கனிசம் 1.487922 (ஓக்கட்டி பாயிண்ட் நலபை எனிமிதி) மில்லிமீட்டர்லுன்டே தப்ப
నాకు నచ్చదని తెలీదా నీకు?
நாகு நச்சதனி தெலிதா நீகு?
భర్త: సారీ.. నీకు నచ్చకపోతే తిరిగిచ్చేసి మరోటి తీసుకో.
பர்த: சாரி.. நீகு நச்சகபோதே திரிகிச்சேஸி மரோடி தீஸூகோ.
కొట్టువాడికి చెప్పేవచ్చా!.
கொட்டுவாடிகி செப்பேவச்சா?
భార్య: హ్యాపీ బర్త్ డే.. నీకో టీషర్ట్ కొన్నా.. వేసుకో
பார்ய: ஹாப்பி பர்த்டே நீகோ டீஷர்ட் கொன்னா வேஸூகோ
భర్త: టీషర్ట్కు జేబుంటే నాకు నచ్చదు. ఈ రంగు…..
பர்த: டீஷிர்ட்கு ஜேபுண்டே நாகு நச்சது. ஈ ரங்கு..
భార్య: నీకు టేస్టు లేదసలు, జేబుంటే పోయేదేంటి?
பார்ய: நீகு டேஸ்ட் லேதஸ்ஸலு, ஜேபுண்டே போயேதேண்டி?
ఈ రంగు బావుంటుంది నీకు.
ஈ ரங்கு பா(3)வுண்டுந்தி நீகு
ప్రైస్టగ్ కత్తిరించేసి పసుపు కూడా పెట్టేశా.
ப்ரைஸ்டாக்(3) கத்திரிஞ்சேஸி பஸூபு கூடா பெட்டேஷா
నోర్మూసుకుని వేసుకో..
நோர்மூஸூகுனி வேஸூகோ…
தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு
கணவன்: எமோய்.. போனஸ் கிடைச்சுது. உனக்காக ஒரு பட்டுப் புடவை.
மனைவி: என்னிடம் கேட்காமல் ஏன் வாங்க வேண்டும்? இந்த நிறம் எனக்கு பொருந்தாது. இவ்வளவு பெரிய விளிம்பு எனக்கு எரிச்சலூட்டுகிறது, இந்த கோடுகள் ஒவ்வொன்றும் 0.67 மில்லிமீட்டர்கள். குறைந்தபட்சம் 1.487922. மில்லிமீட்டரைத் தவிர வேறு எதுவும் எனக்குப் பிடிக்கவில்லை என்பது உங்களுக்குத் தெரியாதா?
கணவன்: ஸாரி.. உனக்குப் பிடிக்கவில்லையென்றால் திரும்பிப் போய் இன்னொன்றை எடுத்துக்கொள். அறிவாளிக்கு சொல்ல முடியுமா!.
மனைவி: பிறந்தநாள் வாழ்த்துகள்.. உனக்கு ஒரு சட்டை வாங்கி இருக்கிறேன் .. போட்டுக்கோ
கணவர்: டீசர்ட்க்கு பாக்கெட் இருந்தால் எனக்கு பிடிக்காது. இந்த நிறம்…
மனைவி: உனக்கு ரசனை இல்லை, பாக்கெட் இருந்தா உனக்கு என்ன பிரச்சினை? இந்த நிறம் உனக்கு பொருந்தும். நான் ப்ரைஸ்டாகை வெட்டி மஞ்சள் கூடா பூசிவிட்டேன். வாயை மூடி போட்டுக்கோ ..
English TRanslation
Husband: Emoy.. got a bonus. A silk saree for you.
Wife: Why do you have to buy without asking me?
Such a large border is what annoys me, these lines are 0.67 millimetres each. Without at least 1.487922 I don’t like it. Don’t you know this?
Husband: Sorry.. if you don’t like it, return it and get another one. Can we argue with a smart person?
Wife: Happy birthday.. bought a t-shirt for you.. wear it.
Husband: I don’t like T-shirts with pockets. This colour…
Wife: You have no taste, what’s the problem for you if there is a pocket? This colour suits you. I cut the price tag and put turmeric as well. Shut up and wear it..